Arvoisat opiskelijat ja henkilökunta, kiitos kuluneesta vuodesta 2020. Poikkeuksellinen koronavuosi on vaatinut meiltä paljon. Huomion arvoista on se, että olemme näissäkin olosuhteissa suoriutuneet hyvin ja onnistuneet erinomaisesti rooleissamme. Poikkeusoloista huolimatta…

Gudnejahttojuvvon vuoigatvuohtaministtar Anna-Maja Henriksson, kultur- ja demokratiijaministtar Amanda Lind, guovlo- ja digitalisašuvdnaministtar Linda Hofstad Helleland, Suoma sámedikki ságadoalli Duomis-Ásllat Juuso, Ruoŧa beale Sámedikki stivrra ságadoalli Per-Olof Nutti ja Norgga sámedikki presideanta…

Määŋg ääʹšš lie õlggâm mõõnnâd vuõiʹǧǧest, što vuäǯǯap naaudšed pueʹtti vuõssaarǥ aʹlǧǧi sääʹmǩiõllsaž Muumlieʹjj mainnsin. Tõt, što sääʹmpäärna vuäǯǯa ǩiõččâd Muumid jiijjâz ǩiõʹlle, lij jõnn kulttuurtuâjj. Rämmšam čuuʹt tõʹst, što…

Vuoden 2021 suunnittelu on juuri nyt käynnissä tulevan vuoden tulostavoitteiden ja toimenpiteiden osalta.  Kuluvan lukuvuoden opetuksen toteutus suunniteltiin pääpiirteissään jo kevään ja kesän 2020 aikana.   Kesäkuussa arvioimme yhdessä vuodelle 2020 asettamiamme tavoitteita ja toteumaa ensimmäisen puolen vuoden ajalta. Elokuussa puolestaan teimme tavoiteraportoinnin Opetushallitukseen. Ottaen…

Saamelaisalueen koulutuskeskuksen opetus hoidetaan lukuvuonna 2020-2021 monimuotoisesti. Tällä järjestelyllä pyritään turvaamaan lähiopetustilanteen turvallisuus. Syyslukukaudella on edelleen muistettava muun muassa, että sairaana ei tulla oppilaitoksen tiloihin, oireiset hakeutuvat testattavaksi, lähiopetustilanteissa huolehditaan…

Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa toimivan virtuaalikoulun päätehtävänä on toteuttaa etäopetuksena saamen kielten ja kulttuurin koulutusta. Koulutusta on annettu totutusti myös tämän kevään aikana, eikä COVID-19-viruspandemia tullut sekoittamaan sen toimintaa. Toinen isoksi asiaksi…

Saamen kielten tulkkaus -hanke järjestää tulkkauskoulutuksen, jonka toivotaan helpottavan saamekielisten palvelujen saatavuutta. Tämä on yhteiskunnallisesti merkityksellinen asia, koska se vaikuttaa saamenkielisten ihmisten yhdenvertaiseen mahdollisuuteen saada palveluja omalla äidinkielellään. Tasa-arvo ja…

Elämme muutoksen aikaa. Media toitottaa, että ihmiskunta elää historiallisessa käännekohdassa. Meidänkin elämämme muuttui lyhyessä ajassa ainakin toistaiseksi koronan ja valmiuslain myötä. Muistan, kuinka tammikuussa levisi medioihin tieto Ivalon koronatartunnasta. Vielä…

Takana on yli kymmenen viikkoa etätyötä, ja on aika muistella menneitä ja etäopetukseen siirtymistä. Omalla kohdallani ensimmäiseksi etäopetettavaksi sattui medialinjan lehtityön kurssi, jolla toimitetaan sisältö oppilaitoksemme lehteen. Sain tiedon etäopetukseen…

28.4.2020 istun kotona keittiöpöydän ääressä valmistautumassa päivän toiseen etäpalaveriin. Huhtikuiset auringonsäteet osuvat pöydänkulmalla olevaan käsidesipulloon saaden kirkkaan nesteen kimaltelemaan. Tyypillisesti tähän aikaan vuodesta tekisin jo kahvitteluretkiä lähilammen rantaan pälville, mutta…