Koltansaamen kielen alkeet - kaikille avoin ja itsenäisesti suoritettava

Inarin ja Etelä-Varangin kuntien yhteishanke Oummu rââst raaj sekä Saamelaisalueen koulutuskeskus ovat julkaisseet historian ensimmäisen itsenäisesti toteutettavan ja maksuttoman koltansaamen alkeiden verkkokoulutuksen, johon kuka tahansa kiinnostunut on vapaa osallistumaan. Saamelaisalueen koulutuskeskus ylläpitää kaikille avointa verkkokoulutusta kolme vuotta. Voit siis suorittaa koulutuksen täysin omien aikataulujesi mukaan ja palata halutessasi sen sisältöihin aina kesäkuuhun 2029 asti. Koulutus on tarjolla sekä suomen että norjan kielellä. Koulutuksen sisältöön kuuluu:

• Koltansaamen kirjoitusjärjestelmä ja ääntäminen
• Tervehtiminen
• Kuulumisten vaihtaminen
• Itsensä esitteleminen
• Asuinpaikka
• Perhe
• Hyvästeleminen
• Värit
• Numerot

Koulutuksen käytyäsi tunnet koltansaamen kirjaimet, kirjainmerkit ja äänteet, perussanastoa, yleisiä fraaseja sekä osaat kertoa itsestäsi ja ympäristöstäsi koltansaamen kielellä. Verkkokoulutus sisältää monipuolisesti erilaisia oppimateriaaleja, kuten videoita, kuvia, pelejä, tehtäviä ja tekstejä. Koulutuksessa käydään itsenäisesti läpi koltansaamen kielen alkeisiin liittyviä sisältöjä mielenkiintoisella ja helposti lähestyttävällä otteella. Kokonaisuus on siis kevyt suorittaa ja soveltuu monenlaisille oppijoille. Koulutus on noin kahden opintopisteen (54 tuntia työtä) laajuinen.

Koulutuksen tarkoituksena on tarjota matalan kynnyksen ensiaskel koltansaamen kielen oppimiseen, ja se sopii kaikille aikuisille ja nuorille taustasta tai kielitaidosta riippumatta. Se voi toimia ensikosketuksena saamen kieliin, tai yhtä lailla vahvistaa jo hallussa olevia koltansaamen alkeita. Koulutus on suunniteltu erityisesti äidinkielensä menettäneille kolttasaamelaisille helposti lähestyttäväksi tavaksi tutustua kieleen omilla ehdoilla, puhui äidinkielenään sitten suomea tai norjaa. Koulutus ei sido sinua mihinkään; päätät itse milloin, missä ja mihin tahtiin haluat tutustua sisältöihin. Mikäli siis koltansaamen kielen oppiminen rennosti, paineettomasti - kenties hauskastikin - kiinnostaa, kannattaa ehdottomasti tutustua tähän ainutlaatuiseen opiskelumahdollisuuteen! 

Koulutus on suoritettavissa aina 31.5.2029 asti.